Aana, vastuullisuus & laatu

Lillukkametsän vastuullisuus & laatu

Minulle on tärkeää, että luonto voi hyvin. Olen myös kiinnostunut ihmisten suhteesta ympäristöönsä. Haluan teoillani vaikuttaa siihen, että ihmiset voivat elää ja asua terveinä turvallisessa ympäristössä.

Lillukkametsässä saatoin lapsena ulkoilla, tutkia luontoa, leikkiä ja puuhastella turvallisesti omalla pihalla. Lillukkametsässä oravat pudottelivat käpyjä, linnut liversivät ja vuodenkierto tuli tutuksi. Lillukkametsässä kasvoivat sienet ja marjat sekä erilaiset luonnonkasvit – ruohot, pensaat ja puut – myös rönsyilevät lillukat heleänpunaisine marjoineen. Lillukkametsään pääsi usean polun kautta, mutta siellä sai seikkailla omia polkujaan pitkin, kiipeillä puiden latvuksissa ja vaikka heittäytyä mättäälle katselemaan taivasta tai muurahaisten marssia.

Lapseni ovat viimeistä teiniä vaille jo lähteneet kotoa omille teilleen, joten nyt minulla on aikaa tarjota työkalupakkiin elämäni varrella kertyneitä tietoja ja taitoja muillekin hyödynnettäväksi. Tutustu Lillukkametsän tarjontaan ja ota yhteyttä, jos jokin palveluista tai koulutuksista tuntuu kiinnostavan juuri sinua.

Aana From Lillukkametsä, Responsibility & Quality

Nature’s well-being is important to me. I’m also fascinated by people’s relationship with their environment. Through my actions, I aim to promote healthy and safe living spaces for everyone.

As a child, I explored the real Lillukkametsä – playing, discovering nature, and enjoying our safe backyard. There, squirrels dropped cones, birds sang, and I learned about the changing seasons. Mushrooms, berries, and a variety of plants thrived, including wild stone brambles with bright red berries. The forest had paths to follow, but also plenty of room for adventure: climbing trees, wandering freely, or lying on moss to watch the sky or ants march by. Now that my children have grown and moved out, I have time to share the knowledge and skills I’ve gathered throughout my life. Check out what Lillukkametsä has to offer and get in touch if you’re interested in any of the services or training available.

Aana Från Lillukkametsä, Ansvar & Kvalitet

Naturens välmående är viktigt för mig. Jag är också intresserad av människors relation till sin omgivning. Genom mina handlingar vill jag bidra till att människor kan bo och leva hälsosamt i en trygg miljö.

Som barn tillbringade jag mycket tid i riktig Lillukkametsä – jag lekte, utforskade naturen och njöt av en bakgård. Där släppte ekorrar kottar, fåglar sjöng och jag lärde mig om årstidernas växlingar. Skogen var full av svampar, bär och olika växter – även de stenbären med sina klarröda bär. Lillukkametsä hade stigar att följa, men också möjligheter för egna äventyr: klättra i träd, gå egna vägar eller ligga på en mossig kulle och titta på himlen eller myrornas marsch. Nu när mina barn är vuxna och har flyttat ut, har jag tid att dela med mig av den kunskap och de färdigheter jag har samlat på mig under livet. Utforska vad Lillukkametsä erbjuder och hör av dig om någon av tjänsterna eller utbildningarna känns intressant för just dig.

Ekoyrittäjien logoYrittäjälogo

Kuvaaja Tarina Tomminen

Lisätietoja More information Mer information: info@lillukkametsa.fi Soita Call Ring +358 40 826 8698 Aana

Olen ylpeä sitoutumisestani vastuulliseen matkailuun. Pyrin tarjoamaan asiakkaille kestäviä elämyksiä, jotka kunnioittavat paikallisia yhteisöjä, ympäristöä ja kulttuuria. Tavoitteenani on edistää matkailua, joka on sekä eettistä että ekologisesti kestävää.

I am proud of my commitment to responsible tourism. I strive to provide my customers with sustainable experiences that respect local communities, the environment and culture. My goal is to promote tourism that is both ethical and ecologically sustainable.

Jag är stolt över mitt engagemang för ansvarsfull turism. Jag strävar efter att erbjuda mina kunder hållbara upplevelser som respekterar lokalsamhällen, miljö och kultur. Mitt mål är att främja turism som är både etiskt och ekologiskt hållbar.

Olen mukana Etelä-Pohjanmaan matkailuyritysten vastuullisuus näkyväksi -yritysryhmässä. Making the sustainability visible in South Ostrobothnia Tourism Companies -group. Anvarsfulla turismföretagen i Södra Österbotten  -företagsgrupp:

Aulava www.aulava.fi

Hyvölän Talo www.hyvolantalo.com

Lillukkametsä tmi www.lillukkametsa.fi

Opintola B&B www.opintola.com

UK Majoitus www.ukmajoitus.fi

Valkeisen Loma www.valkeisenloma.com